등장인물(Characters): Mia(미아), Jake(제이크)
[장소: 운동장 구석]
대화(Conversation):
Mia: Jake! Come and check this out! I found something really weird!
(제이크! 와서 이것 좀 봐봐! 나 진짜 이상한 걸 찾았어!)
Jake: Huh? What is it?
(응? 그게 뭐야?)
Mia: Look! It's a rock shaped like a heart! Isn't that cool?
(봐봐! 하트 모양 돌이야! 멋지지 않아?)
Jake: Whoa! That's awesome! Where did you find it?
(우와! 대박이다! 어디서 찾았어?)
Mia: Right here, under the bench. I was looking for my pencil and saw it.
(바로 여기, 벤치 아래에서. 연필 찾다가 발견했어.)
Jake: That's lucky! Maybe it's a lucky rock!
(진짜 행운이다! 어쩌면 행운의 돌일지도 몰라!)
Mia: Haha, maybe! I'm going to keep it.
(하하, 그럴지도! 나 이거 간직할래.)
Jake: Good idea. Let's show it to our friends!
(좋은 생각이야. 우리 친구들한테도 보여주자!)
유용한 표현(Useful Expressions)
△Come and check this out! → 와서 이것 좀 봐봐!
△I found something really weird! → 나 진짜 이상한 걸 찾았어!
△Isn't that cool? → 멋지지 않아?
△Where did you find it? → 어디서 찾았어?
△Maybe it's a lucky rock! → 행운의 돌일지도 몰라!
△Let's show it to our friends! → 친구들한테 보여주자!
최지호 기자 jhochoi@etnews.com