등장인물(Character): Mina(미나), Jake(제이크)
[장소: 학교 운동장. 방학이 끝나고 친구들이 다시 만나는 날.]
대화(Conversation):
Mina: Wow, Jake! You got so tall over the vacation!
(우와, 제이크! 방학 동안 키가 엄청 컸네!)
Jake: Haha, really? I didn't notice. But my mom said the same thing!
(하하, 정말? 난 몰랐어. 그런데 우리 엄마도 똑같이 말씀하시더라!)
Mina: You must have eaten a lot and slept well! What's your secret?
(너 분명히 많이 먹고 푹 잤나 보다! 비결이 뭐야?)
Jake: I drank a lot of milk and played basketball every day. Maybe that helped!
(우유를 많이 마시고 매일 농구를 했어. 아마 그게 도움이 된 것 같아!)
Mina: That's awesome! I should try that too. I want to grow taller!
(멋지다! 나도 해봐야겠다. 나도 키 크고 싶어!)
Jake: Let's play basketball together after school!
(방과 후에 같이 농구하자!)
Mina: Sounds great! Let's do it!
(좋아! 그러자!)
유용한 표현(Useful Expressions):
△ “You got so tall over the vacation!”
→ “방학 동안 키가 많이 컸네!”
△ “I didn't notice.”
→ “난 몰랐어.”
△ “What's your secret?”
→ “비결이 뭐야?”
△ “That's awesome!”
→ “멋지다!”
△ “Let's play basketball together!”
→ “같이 농구하자!”
최지호 기자 jhochoi@etnews.com