등장인물(character): Alex(알렉스), Lily(릴리)
대화(Conversation):
Alex: Hey, Lily! Did you have fun yesterday?
(안녕, 릴리! 어제 재미있었어?)
Lily: Absolutely! I chatted with my friends on my smartphone for three whole hours!
(응, 정말 재밌었어! 어젯밤에 세 시간 동안 스마트폰으로 친구들이랑 수다 떨었거든!)
Alex: Wow, that sounds amazing! What did you guys talk about?
(와, 정말 멋지다! 무슨 얘기 했어?)
Lily: We mostly talked about our favorite cartoons and planned a surprise party for Jamie. (주로 우리가 좋아하는 만화에 대해 얘기했고, 제이미 깜짝 파티도 계획했어.)
Alex: Oh, really? That's so cool! Did you decide on a theme?
(진짜? 완전 멋진데! 무슨 테마로 하기로 했어?)
Lily: Yes, we agreed on a superhero theme! Each of us will dress up as our favorite hero.
(슈퍼히어로 테마로 하기로 했어! 각자 제일 좋아하는 영웅 분장을 하기로 했지.)
Alex: That's awesome! Maybe I can join too. Can you tell me more details later?
(대단해! 나도 끼어도 될까?)
Lily: Of course! I'll send you an invite on WhatsApp.
(당연하지! 나중에 왓츠앱으로 초대장 보낼게.)
Alex: Great! I can't wait to be part of it!
(좋아! 정말 기대돼!)
유용한 표현(Useful Expressions):
△ chatted: 수다를 떨다, 채팅하다
△ for three whole hours: 세 시간 내내
△ favorite cartoons: 좋아하는 만화
△ plan a surprise party: 깜짝 파티를 계획하다
△ theme: 테마
△ dress up as: ~로 분장하다
△ an invite: 초대장
△ on WhatsApp: 왓츠앱(Whatsapp)으로
최지호 기자 jhochoi@etnews.com