등장인물(Character): Minjun(민준), Sora(소라)
[장소: 학교 앞]
대화(Conversation):
Minjun: Phew, school is finally over! I'm so hungry.
(휴, 드디어 학교 끝났다! 나 너무 배고파.)
Sora: Me too! What are you in the mood for?
(나도! 뭐 먹고 싶어?)
Minjun: Hmm... I don't know. I want something yummy. How about ice cream?
(음... 잘 모르겠어. 맛있는 거 먹고 싶다. 아이스크림 어때?)
Sora: Ice cream? It's chilly today. How about tteokbokki?
(아이스크림? 오늘 쌀쌀한데. 떡볶이 어때?)
Minjun: Tteokbokki? Oh, I love tteokbokki! That sounds great!
(떡볶이? 아, 나 떡볶이 진짜 좋아해! 그거 좋은 생각이다!)
Sora: Yay! Let's hurry before the line gets too long!
(야호! 줄 길어지기 전에 얼른 가자!)
Minjun: Okay! Let's go!
(좋아! 가자!)
유용한 표현(Useful Expressions):
△ I'm so hungry. → 나 너무 배고파.
△ Me too! → 나도!
△ What are you in the mood for? → 뭐 먹고 싶어? / 무엇을 먹고 싶은 기분이야?
△ Hmm... I don't know. → 음... 잘 모르겠어.
△ How about...? → ...어때? (제안할 때 사용)
△ That sounds great! / That sounds good! → 그거 좋은 생각이다! / 그거 좋겠다! (상대방 제안에 동의하며 긍정적으로 반응할 때 사용)
△ Let's go! → 가자!
최지호 기자 jhochoi@etnews.com