등장인물 (Characters): Mia(미아), Jake(제이크)
대화 (Conversation):
[장소: 교실 쉬는 시간]
Mia: Jake! Do you want to come camping with my family this weekend?
(제이크! 이번 주말에 우리 가족이랑 캠핑 갈래?)
Jake: Wow! That sounds so fun!
(우와! 진짜 재미있겠다!)
Mia: We'll go to Rainbow Lake and even roast marshmallows!
(우리는 레인보우 호수에 갈 거고, 마시멜로도 구울 거야!)
Jake: Awesome! But... I need to ask my parents first.
(멋지다! 근데… 부모님께 먼저 여쭤봐야 해.)
Mia: Of course!
(물론이지!)
[다음 날]
Mia: What did your parents say?
(부모님이 뭐라고 하셔?)
Jake: They said yes! But only if I finish all my homework first.
(허락하셨어! 근데 숙제를 다 해야 한대.)
Mia: Deal! I'll help you if you get stuck!
(좋았어! 막히는 데 있으면 내가 도와줄게!)
Jake: Thanks, Mia! Rainbow Lake, here we come!
(고마워, 미아! 레인보우 호수야, 우리가 간다!)
유용한 표현 (Useful Expressions):
△ Do you want to come camping? → 캠핑 갈래? (초대할 때 쓰는 표현)
△ That sounds so fun! → 진짜 재미있겠다!
△ I need to ask my parents first. → 부모님께 먼저 여쭤봐야 해.
△ What did your parents say? → 부모님은 뭐라고 하셔?
△ Only if I finish all my homework. → 숙제를 다 해야지만 (할 수 있어).
△ If you get stuck, I'll help you. → 막히면 내가 도와줄게.
최지호 기자 jhochoi@etnews.com